Late yesterday, Abdelrahman ElGendy—the Egyptian writer who once endured political imprisonment—took home the National Book Award in the Nonfiction category for Huna: A Memoir of Revolution, Prison, and Becoming. The prize stands among literature’s most prestigious honors and marks a significant milestone for him, yet he was unable to attend the ceremony because his U.S. visa was denied.
But this triumph has not been free from further affronts surrounding the recognition. A day before the ceremony, The New York Times published a piece that questioned ElGendy’s eligibility for the National Book Award, drawing in part on details from a New Yorker essay by ElGendy himself and on the National Book Foundation’s published criteria. The Foundation, along with ElGendy’s publishers and fellow nominees, defended him to The Times. Yet even as The Times covered his victory, it cited its own reporting to continue raising questions about his eligibility.
The National Book Foundation has been explicit about their process for ElGendy’s nomination and replied to the initial Times report with a statement clarifying how his eligibility was vetted, a statement that remains available on the Foundation’s website. The central message is that in 2024 the NBF broadened their eligibility rules “in an effort to create a more robust celebration of literature published in the United States.” The aim, as the Foundation frames it, is to ensure American books are represented as broadly as possible and at every stage of the Awards’ process:
We are proud of this decision, and the opportunity to accept submissions from the widest possible array of voices shaping today’s canon of American literature, and to recognize the exceptional books that make up each year’s Longlists, Finalists, and Winners.
This acknowledges that American literature has always drawn from a multitude of backgrounds—a groundbreaking and best-selling work such as 1845’s Narrative of the Life of Frederick Douglass was created by someone whose citizenship and humanity were legally unsettled at the time, yet no one would question its central place in the American canon. The NBF’s expanded criteria recognize that where a writer’s rent money or taxes go does not necessarily reflect their ability to produce something meaningful for an American publisher. The Foundation’s aim is to celebrate American letters in their full breadth, and bending its own rules signals this intention.
The choice also reflects an understanding of ElGendy’s own intentions—he did not leave the United States casually. As he details in his New Yorker essay, it was a painful and fearful decision, part of a broader struggle for stability and safety. A hostile political environment, marked by ICE raids and a crackdown on pro-Palestinian protesters, pushed him to leave:
There came a moment when I wondered what I would wear if ICE arrived at my door. In that instant I recognized the logic of the system I had fled to the U.S. to escape—one in which speaking and writing openly could make you a target, and the threat of imprisonment could reshape the smallest daily routines.
I knew then that I had to uproot my life again. I left the U.S. in late April and resettled in Europe, hoping this would be a temporary exile within my exile.
The decision to preserve his eligibility appears to hinge on acknowledging ElGendy’s particular circumstances in contemporary America and the Foundation’s broader values, rather than strictly adhering to the letter of their policy. ElGendy’s eligibility for a National Book Award is understood as a reflection of the caliber of his writing and the significance of Huna within contemporary American literature, which outweighs technical questions about his lease or residency.
Because Huna stands as a triumph, a beautiful book, it is a testament to writing as a vital instrument for living. In a piece in our pages titled “The Thick Muddy Soil of Language: On Mosab Abu Toha’s Forest of Noise,” ElGendy celebrated the power of writing to respond to the moment: writing, he suggested, can be an act not merely of survival but of survival itself.
And in an essay about how he approached shaping his memoir, ElGendy explains his choice to write in English and his decision to structure Huna “in the form of an anbara, an old Egyptian prison call-and-response tradition through which prisoners speak across cells, answering one another through the naddara, the small meshed opening in a cell door.” (There’s also more in an interview with Samaa Khullar and in another brief NBA Finalists’ interview, where I was glad to read that ElGendy is, like many, a procrastinator too.)
ElGendy is a formidable writer and an important new voice. Huna is a worthy winner of this major prize, and the celebration should not be marred by further doubting of his status.