What Is the Greatest Literary TV Adaptation of All Time?

November 18, 2026

Following six rounds of ballots, a champion has emerged. Gliding into the lead to claim the prize after narrowly defeating Roots, the victor is now clear…

M*A*S*H

The anti-war workplace dramedy sits atop our list of best literary TV adaptations. It seems apt that a show from our Cozy category took the crown, since reliability and comfort are television’s most reliable and genuine modes. The sharp black humor derived from the Robert Altman film and the harrowing, life-saving chaos of battlefield medicine as depicted in Richard Hooker’s book found their most lasting expression on CBS. Across 11 seasons and 256 episodes, M*A*S*H developed from a straightforward sitcom into something more intense and thought-provoking—the subtle shift away from a constant laugh track illustrates how the series began treating its stories with greater seriousness.

And it was deeply loved. The 1983 finale still holds the record for the largest share of television sets tuned to the same program at once. And I won’t pretend this is proven, but I adore the tale about New York’s toilets giving way after the finale: apparently so many viewers waited until the very end of the two-and-a-half-hour episode to use the facilities that the city’s plumbing was overwhelmed when everyone went at once.

What other show achieved such universal popularity that it allegedly broke a city’s toilets? Only M*A*S*H.

Thank you for playing along with us! Now I retreat to my Bracket Cave high in the hills, to rest and to dream about the brackets yet to come.

–James Folta

tv bracket final

[Click image to enlarge and zoom]

*

INSTRUCTIONS:

Here’s the rule: for each pairing, pick your preferred title. We’re after the best show, not necessarily the most faithful adaptation—though that element might influence your judgment. Or it might not! In short, trust your instincts. We’ll tally the results using a bit of liberal-arts-style math and reveal the outcome tomorrow.

*

VOTING SCHEDULE:

Round of 64: Voting open Monday, November 9th from 10:00 AM until at 7:00 PM EST (Results are here)

Round of 32: Voting open Tuesday, November 10th from 10:00 AM – 7:00 PM EST (Results are here)

Round of 16: Voting open Wednesday, November 11th from 10:00 AM – 7:00 PM EST (Results here)

Quarterfinals: Voting open Thursday, November 12th from 10:00 AM – 7:00 PM EST (Results here)

Semifinals: Voting open Friday, November 13th from 10:00 AM, until Sunday November 15th at 7:00 PM EST (Results here)

The Finals: Voting open Monday, November 16th from 10:00 AM – 7:00 PM EST (Results here)

That’s it! It’s a wrap!

*

THE WINNER:

M*A*S*H

******************************************

mashM*A*S*H (1972)

Antics among atrocities

Based on: Richard Hooker’s MASH: A Novel About Three Army Doctors (1968)
Subgenres: War is Bad • Wisecracking is Fun

 

Iconic anti-war comedy M*A*S*H challenged conventional ideas about what a TV comedy could be, weaving in serious drama and pointed commentary with its humor. A spinoff of the 1970 Robert Altman film, which itself drew from Hooker’s novel, the show ran for 11 seasons and, at its finale, set a record for the most-watched broadcast episode in American TV history. Set during the Korean War, it frequently mirrored and criticized American involvement in Vietnam. Today, it is celebrated as a classic, and there’s a lasting appeal to why M*A*S*H endures more than fifty years after its premiere. –OS

Turn it on when you want a history lesson seasoned with personality.

******************************************

We’ll see you at the next bracket.

Isabela Reyes

Isabela Reyes

I write about books as quiet places where memory, imagination, and culture meet. At PLAI, I explore literature through reviews, author stories, reading reflections, and the small details that make a story stay with us long after the final page.